http://www.okinawa-oide.com/ 真っ青な海に囲まれた、リゾートアイランド沖縄。ここを訪れる人は年々増加しています。 リゾートウェディングのカップル、心身の癒しを求める若い女性たち、セカンドライフを求める熟年夫婦などなど。 東京から飛行機で約３時間。豊かな自然と独特な文化に、気分はまるで外国のような感じです。まったりのんびりした沖縄の方言もそんな気分に一役かっているようです。 ja Copyright 2008 Sun, 08 Jun 2008 18:29:02 +0900 http://www.sixapart.com/movabletype/?v=3.35 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss

美味しい マーサン	おいしくない マークォーネーン	甘い アマサン	辛い カラサン
しょっぱい スージューサン	酸っぱい シーサン	苦い ンジャサン	しぶい シブサン
油っこい アンダジージー	水っぽい アファサン	コクがある アジクーター	香ばしい カバサン
熱い アチサン	冷たい ヒジュルサン	ぬるい ヌルサン	なまもの ナムサ
かたい カタサン	やわらかい ヤファラサン

＊味が濃いことも「カタサン」といいます。たとえば「このお茶、濃いね」を直訳(?)すると、 『このお茶、かたいね』　となります。でも今は『かたいお茶』とは言いませんよ。 ]]> http://www.okinawa-oide.com/2008/06/post_65.html http://www.okinawa-oide.com/2008/06/post_65.html 07食べ物編 Sun, 08 Jun 2008 18:29:02 +0900 永久に　よろしく　たのみます いちまでぃん　：永久に ゆたしく　　　　：よろしく うにげぇ　　　　：たのむ　（「うにげーすん」の活用形） だから 「末永く、よろしくお願いします」ということでしょう。 言い回しが面白いですね。]]> http://www.okinawa-oide.com/2008/05/post_64.html http://www.okinawa-oide.com/2008/05/post_64.html 09ご質問のあった方言 Sun, 11 May 2008 19:56:44 +0900 　 たとえば、気持ちを表わす言葉をいくつかあげてみます。

	ウッサン	嬉しい
	ワジトーン	怒っている
	ナチカサン	悲しい
	ハジカサン	恥ずかしい

　 　「ワンヤイッペー　ウッサン！」って言ったら、ホントに嬉しそうな音の響きです。 ]]> http://www.okinawa-oide.com/2008/01/post_63.html http://www.okinawa-oide.com/2008/01/post_63.html 04気持ち編 Tue, 15 Jan 2008 21:16:06 +0900 沖縄観光・定住情報サイト ちゅらほドットコム

沖縄好きなスタッフがこの夏に立ち上げた、新しいサイト。 東京の視点から見た沖縄情報を提供しています。 沖縄の世界遺産、市町村の文化財、沖縄の飲食や宿泊、ショッピング、ダイビングな ど、オキナワのあらゆる観光・定住情報を網羅！アナタだけの「OKINAWA・沖縄」を提 供します。 市町村別に詳しい情報が載っているので、沖縄の観光や移住にとても役立つと思います。 ぜひ一度チェックしてみて！]]> http://www.okinawa-oide.com/2007/12/post_62.html http://www.okinawa-oide.com/2007/12/post_62.html 11沖縄コテコテリンク集 Thu, 13 Dec 2007 21:48:35 +0900 あやばいいゆ、とはホシサヨリのことです。 ホシサヨリは、サヨリ科の中で一番大きいです。音にとても敏感で 外敵の追われると、とびうおのように水面を数メートルも飛び跳ねるそうです。 外見はとても美しい色をしています。 沖縄では、お刺身や塩焼きでいただきます。白身がとても上品味わいです。 ]]> http://www.okinawa-oide.com/2007/11/post_61.html http://www.okinawa-oide.com/2007/11/post_61.html 10沖縄に棲む魚たち Tue, 13 Nov 2007 21:45:14 +0900 サンゴ礁域から水深7~80メートルの岩礁あたりに棲んでいます。 沖縄では代表的な高級魚。 家庭では、お刺身にしたりおつゆにします。おつゆにすると、とってもおいしいだし汁がでて、 上品な味わいになります。 ]]> http://www.okinawa-oide.com/2007/11/post_60.html http://www.okinawa-oide.com/2007/11/post_60.html 10沖縄に棲む魚たち Sun, 11 Nov 2007 22:44:27 +0900 「かまさー」とはマス科のタイワンカマスのこと。 湾の内側や礁池に群れをなして泳いでいます。 内地のカマス同様、塩焼きでいただきまーす。 ]]> http://www.okinawa-oide.com/2007/11/post_59.html http://www.okinawa-oide.com/2007/11/post_59.html 10沖縄に棲む魚たち Fri, 09 Nov 2007 22:20:37 +0900 「まーまち」とは、オオヒメのことで、沖縄の三大高級魚の1つです。 背びれと尾びれに橙色の縁取りがあるのが、特徴です。 お刺身で食べます。 ]]> http://www.okinawa-oide.com/2007/11/post_58.html http://www.okinawa-oide.com/2007/11/post_58.html 10沖縄に棲む魚たち Thu, 08 Nov 2007 22:44:08 +0900 タカサゴを沖縄では、「ぐるくん」と呼びます。 熱帯性で沖縄からインド洋にかけて分布。体の真ん中の黄色い線や 尾ひれの赤い縁取りが特徴です。 海の中では透き通るような青色ですが、水揚げされるとみるみる赤っぽく 色が変化していく美しい魚です。 重要な漁獲対象魚であるために、県魚に指定されています。 1年中獲れるので、家庭では唐揚げでよく食べます。白身の淡白な味です。 お刺身や塩焼きでももちろん美味しいです。 ]]> http://www.okinawa-oide.com/2007/11/post_57.html http://www.okinawa-oide.com/2007/11/post_57.html 10沖縄に棲む魚たち Sat, 03 Nov 2007 23:08:59 +0900 ヒレナガカンパチを沖縄の方言では、うきむる　といいます。 アジ科の魚で約1mにもなります。 沖合の岩礁周辺を回遊していますが、同じ仲間のカンパチとは、背びれや尾びれが長くかま状に伸びているのが特徴です。 お刺身で食べます。 ]]> http://www.okinawa-oide.com/2007/10/post_56.html http://www.okinawa-oide.com/2007/10/post_56.html 10沖縄に棲む魚たち Mon, 15 Oct 2007 22:39:31 +0900 ハマダイは、沖縄の方言では「あかまち」といいます。 熱帯魚のように、赤がきれいです。 スーパーでよく見かける、白身の魚。お刺身で食べます。 実はスジアラという魚と並ぶ高級魚です。水深300m~400m　の岩礁に生息しています。 ]]> http://www.okinawa-oide.com/2007/10/post_55.html http://www.okinawa-oide.com/2007/10/post_55.html 10沖縄に棲む魚たち Mon, 15 Oct 2007 22:30:47 +0900 ]]> http://www.okinawa-oide.com/2007/09/post_54.html http://www.okinawa-oide.com/2007/09/post_54.html 08文化とその周辺 Thu, 20 Sep 2007 22:01:20 +0900 ウヮーチチ（天気）とハダムチ（気候）

天気	ウヮーチチ	風	カジ	暑い	アチサン
晴れ	ハリ	台風	テーフー	蒸し暑い	シップタイアチサン
曇り	クムイ	雨降り	アミフィ	寒い	ヒーサン
雨	アミ	にわか雨	アッタフィ	涼しい	シダサン

]]> http://www.okinawa-oide.com/2007/09/post_53.html http://www.okinawa-oide.com/2007/09/post_53.html 05もの・こと編 Wed, 12 Sep 2007 13:58:38 +0900

友達	ドゥシ	お年寄り	トゥスィ
仲間	シンカ	大人	ウフッチュ
同じ年	イヌトゥシ／ イヌチルミー	若者	ワカムン
親友	クビキリドゥシ	目上の人	シージヤ
幼な友達	ワラビドゥシ	目下の人	ウットゥ

]]> http://www.okinawa-oide.com/2007/08/post_52.html http://www.okinawa-oide.com/2007/08/post_52.html 06家族・友人編 Fri, 31 Aug 2007 11:00:38 +0900 石敢當は、沖縄本島を中心に周辺の島々で、今でも残る風習のひとつです。 ほとんどの建物や家屋の角には、この石敢當が埋め込まれています。 元々は中国から伝えられたものです。 「石敢當」の名前そのものの由来は、後漢代の武将の名前とも名力士の名前ともされますが、石の持つ呪力と関わる石神信仰に由来するとの説もあり、あまりはっきりしません。 言い伝えとは、こうです。 市中を徘徊する魔物「マジムン」は直進する性質を持つため、T字路や三叉路などの突き当たりにぶつかると、向かいの家に入ってきてしまうと信じられている。そのため、T字路や三叉路などの突き当たりに石敢當を置き、魔物の侵入を防ぐ魔よけとする。魔物は石敢當に当たると砕け散ると言われている。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（ウィキペディアより引用）
石敢當にはいろいろな形があり、文字を刻んだ石碑や石版を壁面に貼り付けたものを多く見かけます。 最近は、沖縄のお土産として人気があります。 ]]> http://www.okinawa-oide.com/2007/08/post_51.html http://www.okinawa-oide.com/2007/08/post_51.html 08文化とその周辺 Mon, 27 Aug 2007 18:05:52 +0900