沖縄の方言～ウチナーグチ～

ジョウトウは「上等」のことで、「すばらしい」、「すごくいい」という意味です。

世代や男女に関係なく、よく耳にする言葉です。
「この服、上等さあ」は「この服、かっこいいねえ」という意味です。

でも先日、地元のラジオ番組で「上等」には「気にしない」"Don't mind" という意味もあるらしい、ということを聞きました。

人が失敗したり、落ち込んでいるときに、「上等、上等さー」と励ましてあげることもあるとか。
元気になれそうな言葉の響きを感じます。