クルカラは「行くから」という意味です。
相手の立場に立ってものを言う言い方ですが、「私、これから来るね」と言われると、なんかピンときません。
例としては、「これから○○にくるからさ!」「○時にくるからまっといてね!」みたいな感じで使うことがあります。
「行く」と「来る」は反対の意味を持つときもあるらしいので、要注意です。
沖縄の方言の意味と使い方について解説します!沖縄を愛する人も方言を通じて県民との相互交流の絆を深めてほしいと思い更新しています。
クルカラは「行くから」という意味です。
相手の立場に立ってものを言う言い方ですが、「私、これから来るね」と言われると、なんかピンときません。
例としては、「これから○○にくるからさ!」「○時にくるからまっといてね!」みたいな感じで使うことがあります。
「行く」と「来る」は反対の意味を持つときもあるらしいので、要注意です。