沖縄の方言~ウチナーグチ~

今年の冬は全国的にとても寒かったです。沖縄もそうでした。
それでもお彼岸を過ぎれば、沖縄のあちこちで海開きが始まります
春の穏やかな海に、貝(アサリなど)取りを楽しむ人たちで
賑わいます。海辺に住む小さな魚たちが泳ぐのを見るのも
面白い! 春の沖縄の海もいろいろ遊べます。

« 2005年11月 | Top2006年01月 »

新着情報【2005年12月】

バフェ、は「ビュッフェ」のこと。 沖縄の人は「ビュッフェ」が大好きです。安いし、...

ライオキは、「来沖」、「沖縄に来ること、訪ねること」という意味です。 妹のだんな...

リュウキュウは、琉球のことで、沖縄の昔の名称です。 沖縄は、薩摩に支配される前は...

リュウカは「琉歌」と書いて、短歌の沖縄版です。 琉歌は、中国から伝わった唐歌や日...

ポークはハムの缶詰のことです。 沖縄の食生活には欠かせないもので、チャンプルーの...

ブルーシールはアイスクリームショップチェーン店のことです。 ブルーシールは194...

ビーチパーティーとは、浜辺で大人数で集まって、バーベキューをしながら、食べたり、...

~キレルは、「~られる」とか「~できる」という意味です。 「てびちは食べきれる?...

ジョウトウは「上等」のことで、「すばらしい」、「すごくいい」という意味です。 世...

~ハズは「私はそう思う」というニュアンスの意味です。 一般に「~はず」とは「・・...

ヤスメルは「安める」で、「安くする」という意味です。 「これ高いなー、もっと安め...

何か話した後に、「だからよ」と言われることがあります。 「だから・・・です」と続...

シマは「島」のこと。 島のつく言葉が多いので、みんな沖縄の特産品だと思ったが、そ...

ジレンは「自練」、「自動車教習所」の意味です。 東京から越してきたときは、全くの...

ユンタクは、「おしゃべり」のこと。 娘は、放課後、学校近くの売店(村の雑貨店)の...

ユタは「霊媒師」のことです。 霊媒師は、沖縄では特別な存在です。生きていながらあ...

ユクルは「一休みする」、「一服する」という意味です。 「タバコを飲むことだと思っ...

ゆいレールは、沖縄を走るモノレールです。 2003年に開通、那覇空港から国際通り...

ヤマトンチュは「大和人」という意味です。 「大和人」、つまりは日本人のことですが...

ヤマトは「大和」の意味です。 もともと日本のことですが、沖縄の人は、この中に沖縄...

ヤールーはやもりのことです。 沖縄のヤモリは内地のヤモリと種類が違います。沖縄の...

マーサンは「おいしい」という意味です。 「沖縄料理は、いっぺーまーさいびーんどー...

マーカイガは、「どこいくの?」という意味です。 あいさつ代わりにも使います。 ...

沖縄のハブは、クサリヘビ科マムシ亜科ハブ属で、猛毒を持っています。 引っ越してき...

ハイサイは、「こんにちは」、「やあ」という意味で、使い方は、英語の"hello"...

ハーヤーは、「まさかぁ」、「へぇ」と相槌を打つときのことば。 信じられないような...

ナイチャーは、「内地の人」のこと。 名詞にER.をつけて、○○の人、となる沖縄方...

ナイチは、「内地」と書いて日本本土のことです。 北海道の人もそう言うらしいですね...

ナーベーラーは「へちま」のこと。 沖縄では家庭料理によく登場する、ナーベーラー。...

チュラサンは、「ちゅらさん、美らさん」と書いて、きれいな、かわいい、美しいの意味...

チャンプルーは「ごちゃまぜ」の意味。 沖縄の文化は、琉球とアメリカと大和文化など...

チバリヨーは「がんばれ」のことです。 甲子園の高校野球の応援で聞いたことがありま...

サーターアンダギー は沖縄風穴なしドーナツのこと。 小麦粉とたまご、砂糖を混ぜて...

サンニンは「月桃」といういい香りの植物の名前です。 内地ではあまり知られていない...

サンシンは、沖縄の三味線のことです。 胴体にはられているのはニシキヘビの皮です。...

ザンシロとは「残白」のことです。 泡盛の銘柄のひとつ、比嘉酒造の残波(白瓶)のこ...

キッコウバカは「亀甲墓」と書き、沖縄独特の大きなお墓のことです。 家のような形を...

クルカラは「行くから」という意味です。 相手の立場に立ってものを言う言い方ですが...

コレモラウ?は、「これをさしあげましょうか?」という意味です。 お持ち帰り自由の...

お金がでる、は「お金が必要、かかる」、「費用がかさむ」という意味です。 自分でお...

クサレルは「腐る」の意味。 「このご飯、腐れてるんじゃない?」なんて、言い方をし...

コーレーグスは、沖縄独特の香辛料で、小瓶の中にたくさんの小さいな唐辛子が泡盛につ...

コザ とは「沖縄市」のこと。 美里村とコザが合併して沖縄市になったのは、随分の昔...

ゴーヤーは、「 にがうり」のことです。 沖縄の食べ物でなんと言っても有名なのがゴ...

グソー とは、「あの世」、「死んだ人の世界」の意味。 旧暦1月16日は、「グソー...

クヮッチーは「ご馳走」の意味。 この場合は、同じご馳走でも、結納などのおめでたい...

カメーは「食べなさい」という意味。 孫とかが大勢遊びにきたら、「おばあ」は手...

ガチマヤー は「食いしんぼ」の意味。 沖縄にはガチマヤーが多い。ガチマイ(がつが...

オリオンビールは沖縄の地ビールのこと。 沖縄でビールといえばオリオン! サッポロ...

カンナジとは「かならず」という意味。 カンナジ?なんて聞く事もあります。「明...

カリーは「縁起がよい、幸運だ」という意味。 先月、近所の高校で文化祭がありま...

カナサンとは「愛しい」という意味。 大和言葉の“悲し”とルーツは同じだと言われて...

カチャーシーは「沖縄風ダンス」のこと。 おめでたい集まりでは最後に必ず踊るダンス...

カジマヤーは「97歳のお祝い」のこと。 沖縄では、生まれてから12年ごとにお祝い...

日本語を言語学上に大まかに分類すると、本土方言と琉球方言に分けられます。 人口比...

エーアンドダブリューはA&Wというファーストフードチェーン店のことで、地元では「...

ウンケーとはお盆の最初の日のこと。 旧暦7月13日で、あの世から遊びに来る先祖を...

ウチナータイムは沖縄時間のこと。 沖縄独特の時間の概念です。約束の時刻に30分遅...

ウチナーヤマトグチとは「沖縄大和口」のことで、日本風沖縄口、沖縄風日本語という意...

エイサーは 沖縄独特の盆踊りのこと。 旧盆の前になると、あちこちで若者達が練習を...

ウチナーグチとは「沖縄の言葉」という意味。 沖縄方言というには、あまりにも奥が深...

ウチナーンチュは「沖縄の人」という意味。 イメージとして、比較的色が黒く、体毛の...

ウチナーは「沖縄」という意味。 かなり古くからの沖縄の呼び名です。外、内のうちで...

ウリは「ほら」という意味。 「ウリ、これおまけしようね!」「ウリ、カメー!」(ほ...

イッパイシテルは「(お店などが)混んでいる」という意味。 沖縄そばを食べにきたお...

ウガンブスク は「拝み不足」と言う意味です。 「だからさー」につづいてよく使われ...

ウイッチャーは「 酔っ払い」の意味です。 人を表すのに英語のように名詞にERをつ...

ウージは「 さとうきび」のことです。 沖縄の郊外は勿論、那覇市にもウージー畑があ...

イミ・イミヨー は「意味がわかんない」という意味です。 これも若い人しか使わない...

イッペーは「 大変、とっても」の意味です。 イッページョートーヤッサ!(とっても...

イナグ、イキガ は「女性」、「男性」の意味です。 「ワンのイナグが~」とは 「俺...


niko.gif
ランキング
ポチットと応援よろしくデス


Yahoo! カテゴリー登録サイト
Yahoo! JAPAN